This is like an annual pet project of mine.
For those in the dark, Animelo Summer Live is an annual event that sees popular seiyuu (voice actors and actresses) of anime series come together for a mega concert. And each year there will be a theme song dedicated to this occasion.
That’s where I come in. 
For the past couple of years, I’ve been translating the lyrics of the theme songs and creating karaokes, complete with ‘tagging’ each singer as they appear. I can say one of the reasons is to prevent my already dismal command of Japanese from going down the drain, and the other – well, I simply enjoy it. 
Animelo Summer Live ’06 – Outride
Animelo Summer Live ’08 – Yell
Animelo Summer Live ’09 – Re:Bridge ~Return to oneself~
Animelo Summer Live ’10 – Evolution ~for beloved one~
Animelo Summer Live ’11 – Rainbow
Well, to the niche group who likes watching their favorite seiyuu on stage, I’m with ya.
